各县(市、区)人民政府,各园区管委会,市直各委、办、局:
为进一步建立完善全市非物质文化遗产名录体系,更加科学、有效、规范地保护我市非物质文化遗产,市非物质文化遗产专家委员会对全市第一至三批31项市级非物质文化遗产保护项目进行了重新梳理调整(整合24项、更名3项、取消4项),对“隆阳区潞江镇邹家老油坊野生铁核桃油水煮法制作技艺”等13个项目列为第四批市级非物质文化遗产保护名录进行了评审。经2016年2月17日市人民政府第54次常务会议研究核定,现将保山市调整第一至三批部分市级非物质文化遗产保护名录和第四批市级非物质文化遗产保护名录予以公布。
各县(市、区)、各园区、各部门要充分认识非物质文化遗产保护工作的重要性和必要性,严格按照《中华人民共和国非物质文化遗产法》和《云南省非物质文化遗产保护条例》规定,认真贯彻落实“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的工作方针,加强非物质文化遗产保护工作,努力推动非物质文化遗产保护迈上新台阶,为传承和弘扬民族优秀传统文化,推动全市文化大发展大繁荣作出新的更大贡献。
附件:1.保山市调整第一至三批部分非物质文化遗产保护
名录
2.保山市第四批市级非物质文化遗产保护名录
保山市人民政府
2016年2月25日
(此件公开发布)
附件1
保山市调整第一至三批部分非物质文化遗产保护名录
序号
|
类别
|
原公布项目名称
|
调整后项目名称
|
调整原因
|
备注
|
1
|
传统音乐
|
洞经音乐《锁南枝》、《水龙呤》等
经曲二十七首、乐曲十九首
|
洞经谈演习俗
(隆阳、施甸、腾冲)
|
谈演习俗内涵更丰富,外延更宽,可以包括洞经音乐、祭祀活动、各种仪式等
|
项目整合
|
民俗
|
洞经谈演习俗(施甸、腾冲)
|
||||
2
|
传统舞蹈
|
潞江乡、芒宽乡傈僳族舞蹈“三弦舞”
|
傈僳族三弦舞
(隆阳、腾冲)
|
我市多个地方均有傈僳族,三弦舞风格相同,整合后可以囊括全市傈僳族三弦舞
|
项目整合
|
传统舞蹈
|
傈僳族“三弦舞”
|
||||
3
|
传统技艺
|
汉族土布制作工艺
|
民间土布制作工艺
(龙陵)
|
土布制作不仅限于汉族,其他民族也有,制作工艺也相同
|
项目整合
|
4
|
传统音乐
|
苗族民歌《送郎送到麻栗坡》等11首
|
苗族民歌(隆阳、昌宁)
|
苗族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
传统音乐
|
苗族民歌《抓把芝麻撒过河》等数十首
|
||||
5
|
传统音乐
|
傈僳族民歌《长刀歌》等二十余首
|
傈僳族民歌(隆阳)
|
傈僳族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
6
|
传统音乐
|
汉族民歌《身背篮子打苤菜》等近百首
|
汉族民歌(隆阳)
|
汉族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
序号
|
类别
|
原公布项目名称
|
调整后项目名称
|
调整原因
|
备注
|
7
|
传统音乐
|
彝族民歌《青龙上山水好吃》等二十余首
|
彝族民歌(隆阳)
|
彝族族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
8
|
传统音乐
|
德昂族民歌《妹妹在山上等阿哥》
等二十余首
|
德昂族民歌(隆阳)
|
德昂族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
9
|
传统音乐
|
白族民歌《花见蜜蜂笑着开》等十余首
|
白族民歌(隆阳)
|
白族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
10
|
传统音乐
|
傣族民歌《我们俩人的爱情》等四首
|
傣族民歌(隆阳)
|
傣族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
11
|
传统音乐
|
布朗族民歌《赶马调》等千余首
|
布朗族民歌(施甸)
|
布朗族民歌等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
12
|
传统音乐
|
民间小调《烂地火草》等数十首
|
民间小调(施甸)
|
民间小调等几首,涵盖面过小,过于琐碎,不利于项目管理
|
项目整合
|
13
|
传统音乐
|
平达乡石洞河村、平安寨傈僳族四声部演唱基督教音乐《平安夜歌》
|
傈僳族基督教多声部歌曲(龙陵)
|
原来的名称过于局限
|
项目整合
|
14
|
民间文学
|
民间传说《邓子龙的传说》
|
邓子龙的传说
(隆阳、施甸)
|
都是关于邓子龙的传说
|
项目整合
|
民间文学
|
《鸡冠山的传说》
|
||||
序号
|
类别
|
原公布项目名称
|
调整后项目名称
|
调整原因
|
备注
|
15
|
传统舞蹈
|
瓦马乡、芒宽乡苗族舞蹈“芦笙舞”
|
苗族芦笙舞(隆阳)
|
我市苗族芦笙舞舞步、律动、套路基本相同,原来的名称过于局限
|
项目整合
|
16
|
传统技艺
|
太平乡扎龙工艺
|
民间彩扎工艺(施甸)
|
彩扎工艺包括藤条扎制、纸扎、彩绘等工艺,外延比扎制技艺更广
|
项目整合
|
17
|
传统技艺
|
金鸡乡民间乐器制作
|
民间乐器制作工艺
(隆阳)
|
全市有多个民间乐器制作的地方,制作工艺、乐器种类大致相同
|
项目整合
|
18
|
传统技艺
|
碧寨乡傈僳族乐器制作工艺
|
傈僳族乐器制作工艺
(龙陵)
|
全市有多个傈僳族乐器制作的地方,制作工艺大致相同
|
项目整合
|
19
|
传统技艺
|
象达乡民间石雕工艺
|
民间石雕工艺(龙陵)
|
全市多个地方都有石雕
|
项目整合
|
20
|
传统技艺
|
象达乡木雕技艺
|
民间木雕技艺(龙陵)
|
全市多个地方都有木雕
|
项目整合
|
21
|
传统技艺
|
勐糯镇傣族剪纸技艺
|
傣族剪纸技艺(龙陵)
|
我市其他傣族地方也有剪纸
|
项目整合
|
22
|
传统技艺
|
昌宁傣族民间菜肴系列
|
傣族民间菜肴制作工艺(昌宁)
|
其他地方也有傣族民间菜肴制作,而且工艺大致相同
|
项目整合
|
23
|
民俗
|
腊勐乡汉族民间狮灯
|
汉族民间狮灯习俗(龙陵)
|
我市其他地方也有汉族民间狮灯
|
项目整合
|
24
|
传统技艺
|
杨柳乡甘沟村彝族麻纺织传统工艺
|
民族麻纺织工艺
(隆阳、龙陵)
|
我市其他地方、民族麻纺织工艺大致相同
|
项目整合
|
传统技艺
|
平达乡傈僳族织麻布(土布)工艺
|
||||
序号
|
类别
|
原公布项目名称
|
调整后项目名称
|
调整原因
|
备注
|
25
|
民间文学
|
民间歇后语“脚底板开裂——下村(皴)”等千余条
|
“脚底板开裂——下村(皴)”等民间歇后语
|
去掉“千余条”包含的内容更多
|
项目更名
|
26
|
民间文学
|
民间歌谣《兰津谣》等各民族歌谣百余首
|
《兰津谣》等民间歌谣
|
去掉“百余首”包含的内容更多
|
项目更名
|
27
|
民间文学
|
民间谚语“早烧日头晚烧雨”等四百余条
|
“早烧日头晚烧雨”
等民间谚语
|
去掉“四百余条”包含的内容更多
|
项目更名
|
28
|
传统技艺
|
大田坝草鞋传统工艺
|
|
此项目工艺过于简单,没有代表性,缺乏保护价值
|
取消项目
|
29
|
民间建筑
|
由旺镇木兰村王家大院
|
|
现在“非遗”十个类别中没有民间建筑这个类别,该项目属于物质文化范畴
|
取消项目
|
30
|
民间建筑
|
和顺宗祠
|
|
现在“非遗”十个类别中没有民间建筑这个类别,该项目属于物质文化范畴
|
取消项目
|
31
|
民间建筑
|
和顺洗衣亭
|
|
现在“非遗”十个类别中没有民间建筑这个类别,该项目属于物质文化范畴
|
取消项目
|
附件2
保山市第四批市级非物质文化遗产保护名录
序号
|
类 别
|
项目名称
|
属 地
|
保护单位
|
1
|
传统技艺
|
隆阳区潞江镇邹家老油坊野生铁核桃油水煮法制作技艺
|
隆阳区
|
隆阳区文化馆
|
2
|
传统技艺
|
隆阳区老字号黎明酱园传统调味品制作技艺
|
隆阳区
|
隆阳区黎明酱园厂
|
3
|
传统技艺
|
民族刺绣传统技艺(隆阳区)
|
隆阳区
|
隆阳区文化馆
|
4
|
传统技艺
|
保山南红玛瑙雕刻技艺
|
隆阳区
|
隆阳区文化馆
|
5
|
民俗
|
施甸龙会
|
施甸县
|
施甸县文化馆
|
6
|
民俗
|
洞经谈演习俗(施甸、腾冲)
|
施甸县、腾冲市
|
施甸县、腾冲市文化馆
|
7
|
传统曲艺
|
腾冲唱书
|
腾冲市
|
腾冲市文化馆
|
8
|
传统医药
|
腾冲中成药制作技艺
|
腾冲市
|
腾冲市文化馆
|
9
|
传统技艺
|
小木榨红糖
|
龙陵县
|
龙陵县文化馆
|
10
|
民俗
|
碧寨山歌会
|
龙陵县
|
龙陵县文化馆
|
11
|
传统舞蹈
|
保山市龙陵县勐糯傣族象脚鼓舞
|
龙陵县
|
龙陵县文化馆
|
12
|
传统音乐
|
昌宁珠街彝族唢呐调
|
昌宁县
|
昌宁县文化馆
|
13
|
民间文学
|
昌宁苗族创世纪史诗
《冈亘·尤》
|
昌宁县
|
昌宁县文化馆
|